Prevod od "bateu em" do Srpski


Kako koristiti "bateu em" u rečenicama:

Alguma vez bateu em sua mulher?
Da li ste ikad tukli svoju zenu?
Você bateu no amante, um homem chamado Dmitry, cuja identidade estamos levantando, depois você bateu em sua mulher, e mais tarde ameaçou matá-los.
Prebili ste ljubavnika, zove se Dmitrij, èiji se identitet trenutno ustanovljava. Posle ste udarili ženu, a zatim pretili da æete ih ubiti oboje.
Ele foi andar na rua cheia de gelo e bateu em um bonde.
Izneo ju je pravo na zaleðeni put i kliznuo pravo u tramvaj.
Consegue se lembrar se bateu em seu rosto?
Da li se seæaš da te je udarao u lice?
Bateu em dois assistentes e saiu.
Prebio je dvojicu èuvara i pobegao.
Por que Guy bateu em você?
Zašto vas je Guy pretukao, Jack?
Imagine uma garota que caiu de cabeça de uma árvore, e bateu em cada galho na descida.
Mislim... zamislite djevojku koja je baš pala na nos sa ružnog drveta i pri padu zakvaèila svaku granu.
Pegou a arma do morto e substituiu pela sapa com que bateu em mim.
Узео је пиштољ мртвог типа и заменио га са шипком с којом ме је ударио.
Dizem que bateu em um dos skinheads.
Prièa se daje on srušio nekog skinera.
Fitas que delineiam as ações de Brian Shepard que bateu em Mark Whitacre com uma maleta quando Mark estava cooperando com o governo.
Trake koje iznose na videlo dela Briana Sheparda koji je Marka Whitacrea udario aktovkom dok je Mark saraðivao sa vladom.
Ele estava refletindo o rosto do bebê num espelho, e depois bateu em mim.
Svjetlucao je zrcalom u djetetovo lice. A potom me udario.
Sim, você bateu em um poste.
Да, да, ударио си у стуб.
Aquele patrulheiro de esqui bateu em você como se fosse o trabalho dele.
Da, tako je. Onaj frajer iz "Ski-patrole" te je premlatio kao da mu je to posao.
Todd, quantas vezes já bateu em alguém?
Tode, kada si ti ikog prebio?
Por que não me disse que ele bateu em você?
Što mi nisi rekao da te je udario?
Você conseguiu ver o cara que bateu em você?
Da li si možda video tipa koji te udario?
Hoje, Sam Reidy chutou uma bola que bateu em outra criança com tanta força, que seu olho saltou para fora.
Danas je Sam Riley nogom lupio loptu i tako je jako pogodio njome drugog klinca da mu je oko ispalo.
Bateu em um oficial superior e o mandou para o hospital.
Istukao je nadreðenog oficira i poslao ga u bolnicu.
Está no chão, onde você caiu depois que o cara bateu em você.
U zemlji je gdje si pao kad te onaj udario.
Você bateu em alguém ou alguém bateu em você?
Jesi li ti udario u nešto ili te je neko udario?
Bateu em um cara com os óculos.
Udariti čoveka "sa naočarima"? Svaka čast!
Mas você bateu em cheio em mim, seu maluco.
Ali si mi izbio plombu, ludaku.
Não foi você que bateu em 10 homens num dojo aqui perto?
Zar nisi ti osoba koja je prebila 10-toricu siledziju u obliznjem doðou?
Ele apagou há algumas noites, bateu em uma mulher com seu carro.
Nadrogirao se sinoæ i kolima udario ženu.
E veio o motociclista, bateu em Ronny, e o obrigou a dirigir até Byringe.
Onda se pojavio taj motociklista, napao je Ronija i naterao ga da ga vozi za Biringe. - Da.
Agente Schrader, bateu em algum suspeito ultimamente?
Agente Schrader, jeste li premlatili kojeg osumnjičenika u zadnje vrijeme?
As lentes devem ter se quebrado quando bateu em nós.
Možda se soèivo polomilo kad nas je udarila?
Durante a perseguição, Hayes perdeu o controle e bateu em outro veículo, matando um casal de idosos.
Tijekom potjere, Hayes je izgubio kontrolu i udario u drugo vozilo, pri tome ubivši stariji par.
Mas ela não bateu em mim.
Divim se tvojoj potrebi da budeš posebna, ali jest.
A bateria quase bateu em mim.
Ta baterija je odletela i skoro me pogodila.
Uma noite ele bateu em minha porta e... me disse que ele e outros dois... estavam indo para a Península... ele queria que eu fosse.
Jedne noæi pokucao mi je na vrata i rekao da on i još dvoje.....idu na Poluotok i rekao da želi da i ja poðem s njima...
Parece que bateu em alguma coisa.
Zvučalo kao da je uticala sa nečim.
Tive que matá-lo porque ele bateu em você.
Morao sam da ga ubijem jer te je udario.
Soldado Doss... pode identificar quem bateu em você?
Војниче Дос, можеш ли именовати особе које су те претукле?
Sua esposa bateu em mim na noite de sexta.
Твоја жена ме је ударила у петак увече!
Agora veja, o sol só bateu em dois terços da parte de baixo, mas a linha é reta, então significa que o papel está virado para a janela.
Vidi sad. Sunce dopire do donje dve treæine, ali linija je prava što znaèi da znamo da je papir okrenut prozoru.
Quem de vocês bateu em Joy Meachum?
Koji od vas je udario Džoj Mièum?
Aí, passei pela mesma curva onde o caminhão azul dele, carregado com quatro toneladas de ladrilhos, bateu, em alta velocidade, contra o lado esquerdo da traseira do micro-ônibus onde eu estava sentado.
Skrenuo upravo na toj krivini gde je njegov plavi kamion natovaren pločicama težine od 4 tone ogromnom brzinom uleteo u zadnji deo leve strane minibusa u kojem sam sedeo.
se você aquecer do jeito errado. Ela bateu em 400 psi. A amônia é tóxica. E se espalhou por todo canto.
reći ću zašto nije radila, ali evo kako ona funkcioniše.
1.0327408313751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?